Le jumelage
Installation et performance, Chapitre I, Abbaye de Maubuisson, septembre 2004

Louise Hervé.

Le village de Saint-Ouen sur Iton est situé à environ 200 km de Paris, dans la vallée de l’Iton, département de l’Orne (61). Ce village présente un intérêt architectural et historique certain, mais ce n’est pas ce qui m’intéressait ici. En comparant sa topographie avec celle de la ville de Saint-Ouen l’Aumône, sur le territoire de laquelle se trouve l’abbaye de Maubuisson, de troublantes coïncidences apparaissaient, comme on le voyait clairement sur les maquettes de chacune des deux villes présentées dans chapitre I. Il s’agissait de maquettes présentant les résultats de fouilles archéologiques ayant eu lieu sur ces deux sites, quoique à des époques différentes. Les détails des résultats de ces campagnes étaient présentés en légende.
Tous ces faits m’ont poussée à proposer aux deux municipalités susmentionnées un jumelage symbolique, que j’ai souhaité signifier par un lâcher d’appelants (modèle colvert) sur l’étang de Maubuisson, afin de le rendre plus proche, d’une certaine manière, de l’étang du Bois de la Pierre, près de Saint-Ouen sur Iton, un dimanche après-midi de septembre.

La vie de Christian M. (résumé).
Vidéo et musique originale, 3’10, 2005

Louise Hervé.

Il y a quelques temps, en parcourant le journal local de Saint-Ouen sur Iton, j’ai remarqué l’annonce d’une soirée animée par JP Sono à la salle du village. JP Sono est un disc-jockey et organisateur d’événements bien connu dans la région. Il s’agit bien évidemment d’un pseudonyme. Sono, sous son nom de baptême de Christian M., a été il y a une trentaine d’années l’un des jeunes espoirs du tennis bas-normand. Ce détail biographique n’étant connu que d’un petit nombre de personnes, il m’a paru important de revenir sur la vie de Christian M., dans ses multiples rebondissements, à l’aide d’une collection de coupures de presse réunie par mes soins. Là où les images manquaient, j’ai procédé à des reconstitutions historiques, à l’aide d’un figurant dont la ressemblance avec Christian M. est frappante, afin d’éclairer des moments moins documentés de son existence.
Cette reconstitution biographique a donné lieu à un diaporama commenté en direct par mes soins, puis à une vidéo plus resserrée sur les faits marquants, d’où son intitulé de résumé.